* | quran | * | 21. al-anbiya'. the prophets      <   > 

tlt
 
1.  *     swr+ alanbya'  bsm allh alrHmn alrHym aqtrb llnas Hsabhm whm fy Gfl+ m`rDwn
 
2.  *     mayatyhm mn Xkr mn rbhm mHdx ala astm`wh whm yl`bwn
 
3.  *     lahy+ qlwbhm wasrwa alnjwi alXyn Zlmwa hl hXa ala b$r mxlkm aftatwn alsHr wantm tbSrwn
 
4.  *     qal rby y`lm alqwl fy alsma' walarD whw alsmy` al`lym
 
5.  *     bl qalwa aDGax aHlam bl aftrah bl hw $a`r flyatna bay+ kma arsl alawlwn
 
6.  *     ma amnt qblhm mn qry+ ahlknaha afhm yWmnwn
 
7.  *     wmaarslna qblk ala rjala nwHy alyhm fsAlwa ahl alXkr an kntm lat`lmwn
 
8.  *     wmaj`lnahm jsda layaklwn alT`am wmakanwa Kaldyn
 
9.  *     xm Sdqnahm alw`d fanjynahm wmn n$a' wahlkna almsrfyn
 
10.  *     lqd anzlna alykm ktaba fyh Xkrkm afla t`qlwn
 
11.  *     wkm qSmna mn qry+ kant Zalm+ wan$ana b`dha qwma aKryn
 
12.  *     flma aHswa basna aXa hm mnha yrkDwn
 
13.  *     latrkDwa warj`wa ali maatrftm fyh wmsaknkm l`lkm tsAlwn
 
14.  *     qalwa yawylna ana kna Zalmyn
 
15.  *     fmazalt tlk d`wahm Hti j`lnahm HSyda Kamdyn
 
16.  *     wmaKlqna alsma' walarD wmabynhma la`byn
 
17.  *     lw ardna an ntKX lhwa latKXnah mn ldna an kna fa`lyn
 
18.  *     bl nqXf balHq `li albaTl fydmGh faXa hw zahq wlkm alwyl mma tSfwn
 
19.  *     wlh mn fy alsmawat walarD wmn `ndh laystkbrwn `n `badth wlaystHsrwn
 
20.  *     ysbHwn allyl walnhar layftrwn
 
21.  *     am atKXwa alh+ mn alarD hm yn$rwn
 
22.  *     lw kan fyhma alh+ ala allh lfsdta fsbHan allh rb al`r$ `ma ySfwn
 
23.  *     laysAl `ma yf`l whm ysAlwn
 
24.  *     am atKXwa mn dwnh alh+ ql hatwa brhankm hXa Xkr mn m`y wXkr mn qbly bl akxrhm lay`lmwn alHq fhm m`rDwn
 
25.  *     wmaarslna mn qblk mn rswl ala nwHy alyh anh laalh ala ana fa`bdwn
 
26.  *     wqalwa atKX alrHmn wlda sbHanh bl `bad mkrmwn
 
27.  *     laysbqwnh balqwl whm bamrh y`mlwn
 
28.  *     y`lm mabyn aydyhm wmaKlfhm wlay$f`wn ala lmn artDi whm mn K$yth m$fqwn
 
29.  *     wmn yql mnhm any alh mn dwnh fXlk njzyh jhnm kXlk njzy alZalmyn
 
30.  *     awlm yr alXyn kfrwa an alsmawat walarD kanta rtqa fftqnahma wj`lna mn alma' kl $Y Hy aflayWmnwn
 
31.  *     wj`lna fy alarD rwasy an tmyd bhm wj`lna fyha fjaja sbla l`lhm yhtdwn
 
32.  *     wj`lna alsma' sqfa mHfwZa whm `n ayatha m`rDwn
 
33.  *     whw alXy Klq allyl walnhar wal$ms walqmr kl fy flk ysbHwn
 
34.  *     wmaj`lna lb$r mn qblk alKld afaYn mt fhm alKaldwn
 
35.  *     kl nfs XaYq+ almwt wnblwkm bal$r walKyr ftn+ walyna trj`wn
 
36.  *     waXa rak alXyn kfrwa an ytKXwnk ala hzwa ahXa alXy yXkr alhtkm whm bXkr alrHmn hm kafrwn
 
37.  *     Klq alansan mn `jl sawrykm ayaty flatst`jlwn
 
38.  *     wyqwlwn mti hXa alw`d an kntm Sadqyn
 
39.  *     lw y`lm alXyn kfrwa Hyn laykfwn `n wjwhhm alnar wla`n Zhwrhm wlahm ynSrwn
 
40.  *     bl tatyhm bGt+ ftbhthm fla ystTy`wn rdha wlahm ynZrwn
 
41.  *     wlqd asthzY brsl mn qblk fHaq balXyn sKrwa mnhm makanwa bh ysthzWwn
 
42.  *     ql mn yklWkm ballyl walnhar mn alrHmn bl hm `n Xkr rbhm m`rDwn
 
43.  *     am lhm alh+ tmn`hm mn dwnna laystTy`wn nSr anfshm wlahm mna ySbHwn
 
44.  *     bl mt`na hWla' waba'hm Hti Tal `lyhm al`mr afla yrwn ana naty alarD nnqSha mn aTrafha afhm alGalbwn
 
45.  *     ql anma anXrkm balwHy wlaysm` alSm ald`a' aXa maynXrwn
 
46.  *     wlYn msthm nfH+ mn `Xab rbk lyqwln yawylnaana kna Zalmyn
 
47.  *     wnD` almwazyn alqsT lywm alqyam+ flatZlm nfs $yYa wan kan mxqal Hb+ mn Krdl atyna bha wkfi bna Hasbyn
 
48.  *     wlqd atyna mwsi wharwn alfrqan wDya' wXkra llmtqyn
 
49.  *     alXyn yK$wn rbhm balGyb whm mn alsa`+ m$fqwn
 
50.  *     whXa Xkr mbark anzlnah afantm lh mnkrwn
 
51.  *     wlqd atyna abrahym r$dh mn qbl wkna bh `almyn
 
52.  *     aX qal labyh wqwmh mahXh altmaxyl alty antm lha `akfwn
 
53.  *     qalwa wjdna aba'na lha `abdyn
 
54.  *     qal lqd kntm antm wabaWkm fy Dlal mbyn
 
55.  *     qalwa ajYtna balHq am ant mn alla`byn
 
56.  *     qal bl rbkm rb alsmawat walarD alXy fTrhn wana `li Xlkm mn al$ahdyn
 
57.  *     wtallh lakydn aSnamkm b`d an twlwa mdbryn
 
58.  *     fj`lhm jXaXa ala kbyra lhm l`lhm alyh yrj`wn
 
59.  *     qalwa mn f`l hXa balhtna anh lmn alZalmyn
 
60.  *     qalwa sm`na fti yXkrhm yqal lh abrahym
 
61.  *     qalwa fatwa bh `li a`yn alnas l`lhm y$hdwn
 
62.  *     qalwa 'ant f`lt hXa balhtna yaabrahym
 
63.  *     qal bl f`lh kbyrhm hXa fsAlwhm an kanwa ynTqwn
 
64.  *     frj`wa ali anfshm fqalwa ankm antm alZalmwn
 
65.  *     xm nkswa `li rWwshm lqd `lmt mahWla' ynTqwn
 
66.  *     qal aft`bdwn mn dwn allh malaynf`km $yYa wlayDrkm
 
67.  *     af lkm wlma t`bdwn mn dwn allh afla t`qlwn
 
68.  *     qalwa Hrqwh wanSrwa alhtkm an kntm fa`lyn
 
69.  *     qlna yanar kwny brda wslama `li abrahym
 
70.  *     waradwa bh kyda fj`lnahm alaKsryn
 
71.  *     wnjynah wlwTa ali alarD alty barkna fyha ll`almyn
 
72.  *     wwhbna lh asHaq wy`qwb nafl+ wkla j`lna SalHyn
 
73.  *     wj`lnahm aYm+ yhdwn bamrna wawHyna alyhm f`l alKyrat waqam alSla+ wayta' alzka+ wkanwa lna `abdyn
 
74.  *     wlwTa atynah Hkma w`lma wnjynah mn alqry+ alty kant t`ml alKbaYx anhm kanwa qwm sw' fasqyn
 
75.  *     wadKlnah fy rHmtna anh mn alSalHyn
 
76.  *     wnwHa aX nadi mn qbl fastjbna lh fnjynah wahlh mn alkrb al`Zym
 
77.  *     wnSrnah mn alqwm alXyn kXbwa bayatna anhm kanwa qwm sw' faGrqnahm ajm`yn
 
78.  *     wdawd wslyman aX yHkman fy alHrx aX nf$t fyh Gnm alqwm wkna lHkmhm $ahdyn
 
79.  *     ffhmnaha slyman wkla atyna Hkma w`lma wsKrna m` dawd aljbal ysbHn walTyr wkna fa`lyn
 
80.  *     w`lmnah Sn`+ lbws lkm ltHSnkm mn baskm fhl antm $akrwn
 
81.  *     wlslyman alryH `aSf+ tjry bamrh ali alarD alty barkna fyha wkna bkl $Y `almyn
 
82.  *     wmn al$yaTyn mn yGwSwn lh wy`mlwn `mla dwn Xlk wkna lhm HafZyn
 
83.  *     waywb aX nadi rbh any msny alDr want arHm alraHmyn
 
84.  *     fastjbna lh fk$fna mabh mn Dr watynah ahlh wmxlhm m`hm rHm+ mn `ndna wXkri ll`abdyn
 
85.  *     wasma`yl wadrys wXaalkfl kl mn alSabryn
 
86.  *     wadKlnahm fy rHmtna anhm mn alSalHyn
 
87.  *     wXa alnwn aX Xhb mGaDba fZn an ln nqdr `lyh fnadi fy alZlmat an laalh ala ant sbHank any knt mn alZalmyn
 
88.  *     fastjbna lh wnjynah mn alGm wkXlk nnjy almWmnyn
 
89.  *     wzkrya aX nadi rbh rb latXrny frda want Kyr alwarxyn
 
90.  *     fastjbna lh wwhbna lh yHyi waSlHna lh zwjh anhm kanwa ysar`wn fy alKyrat wyd`wnna rGba wrhba wkanwa lna Ka$`yn
 
91.  *     walty aHSnt frjha fnfKna fyha mn rwHna wj`lnaha wabnha ay+ ll`almyn
 
92.  *     an hXh amtkm am+ waHd+ wana rbkm fa`bdwn
 
93.  *     wtqT`wa amrhm bynhm kl alyna raj`wn
 
94.  *     fmn y`ml mn alSalHat whw mWmn fla kfran ls`yh wana lh katbwn
 
95.  *     wHram `li qry+ ahlknaha anhm layrj`wn
 
96.  *     Hti aXa ftHt yajwj wmajwj whm mn kl Hdb ynslwn
 
97.  *     waqtrb alw`d alHq faXa hy $aKS+ abSar alXyn kfrwa yawylna qd kna fy Gfl+ mn hXa bl kna Zalmyn
 
98.  *     ankm wmat`bdwn mn dwn allh HSb jhnm antm lha wardwn
 
99.  *     lw kan hWla' alh+ mawrdha wkl fyha Kaldwn
 
100.  *     lhm fyha zfyr whm fyha laysm`wn
 
101.  *     an alXyn sbqt lhm mna alHsni awlYk `nha mb`dwn
 
102.  *     laysm`wn Hsysha whm fy maa$tht anfshm Kaldwn
 
103.  *     layHznhm alfz` alakbr wttlqahm almlaYk+ hXa ywmkm alXy kntm tw`dwn
 
104.  *     ywm nTwy alsma' kTy alsjl llktb kma bdana awl Klq n`ydh w`da `lyna ana kna fa`lyn
 
105.  *     wlqd ktbna fy alzbwr mn b`d alXkr an alarD yrxha `bady alSalHwn
 
106.  *     an fy hXa lblaGa lqwm `abdyn
 
107.  *     wmaarslnak ala rHm+ ll`almyn
 
108.  *     ql anma ywHi aly anma alhkm alh waHd fhl antm mslmwn
 
109.  *     fan twlwa fql aXntkm `li swa' wan adry aqryb am b`yd matw`dwn
 
110.  *     anh y`lm aljhr mn alqwl wy`lm matktmwn
 
111.  *     wan adry l`lh ftn+ lkm wmta` ali Hyn
 
112.  *     qal rb aHkm balHq wrbna alrHmn almst`an `li matSfwn