| translit | |
|---|---|
| 1. * | Iqtaraba lilnnasihisabuhum wahum fee ghaflatin muAAridoona |
| 2. * | Maya\teehim minthikrin min rabbihim muhdathin illaistamaAAoohu wahum yalAAaboona |
| 3. * | Lahiyatan quloobuhum waasarroo alnnajwaallatheenathalamoo hal hathaillabasharun mithlukum afata\toona alssihra waantum tubsiroona |
| 4. * | Qala rabbee yaAAlamu alqawla fee alssama-i waal-ardi wahuwa alssameeAAu alAAaleemu |
| 5. * | Bal qaloo adghathu ahlamin bali iftarahu bal huwa shaAAirun falya\tinabi-ayatin kamaorsila al-awwaloona |
| 6. * | Maamanat qablahum min qaryatin ahlaknahaafahum yu\minoona |
| 7. * | Wamaarsalnaqablaka illarijalan noohee ilayhim fais-aloo ahla alththikri in kuntum lataAAlamoona |
| 8. * | WamajaAAalnahum jasadan laya\kuloona alttaAAama wamakanoo khalideena |
| 9. * | Thummasadaqnahumu alwaAAda faanjaynahum waman nashao waahlaknaalmusrifeena |
| 10. * | Laqad anzalnailaykum kitaban feehithikrukum afalataAAqiloona |
| 11. * | Wakam qasamnamin qaryatin kanatthalimatan waansha\nabaAAdahaqawmanakhareena |
| 12. * | Falammaahassoo ba\sanaithahum minhayarkudoona |
| 13. * | Latarkudoo wairjiAAoo ilamaotriftum feehi wamasakinikum laAAallakum tus-aloona |
| 14. * | Qaloo yawaylanainnakunnathalimeena |
| 15. * | Famazalat tilka daAAwahumhattajaAAalnahumhaseedan khamideena |
| 16. * | Wamakhalaqnaalssamaa waal-arda wamabaynahumalaAAibeena |
| 17. * | Law aradnaan nattakhitha lahwan laittakhathnahu min ladunnain kunnafaAAileena |
| 18. * | Bal naqthifu bialhaqqi AAalaalbatili fayadmaghuhu fa-ithahuwa zahiqun walakumu alwaylu mimmatasifoona |
| 19. * | Walahu man fee alssamawati waal-ardi waman AAindahu layastakbiroona AAan AAibadatihi walayastahsiroona |
| 20. * | Yusabbihoona allayla waalnnahara layafturoona |
| 21. * | Ami ittakhathooalihatan mina al-ardi hum yunshiroona |
| 22. * | Law kana feehimaalihatun illaAllahu lafasadatafasubhana Allahi rabbi alAAarshi AAammayasifoona |
| 23. * | Layus-alu AAammayafAAalu wahum yus-aloona |
| 24. * | Ami ittakhathoo min doonihialihatan qul hatoo burhanakum hathathikru man maAAiya wathikru man qablee bal aktharuhum layaAAlamoona alhaqqa fahum muAAridoona |
| 25. * | Wamaarsalnamin qablika min rasoolin illanoohee ilayhi annahu lailaha illaanafaoAAbudooni |
| 26. * | Waqaloo ittakhatha alrrahmanu waladan subhanahu bal AAibadun mukramoona |
| 27. * | Layasbiqoonahu bialqawli wahum bi-amrihi yaAAmaloona |
| 28. * | YaAAlamu mabayna aydeehim wamakhalfahum walayashfaAAoona illalimani irtadawahum min khashyatihi mushfiqoona |
| 29. * | Waman yaqul minhum innee ilahun min doonihi fathalika najzeehi jahannama kathalika najzee alththalimeena |
| 30. * | Awa lam yaraallatheena kafaroo anna alssamawati waal-arda kanataratqan fafataqnahumawajaAAalnamina alma-i kulla shay-inhayyin afalayu\minoona |
| 31. * | WajaAAalnafee al-ardi rawasiya an tameeda bihim wajaAAalnafeehafijajan subulan laAAallahum yahtadoona |
| 32. * | WajaAAalnaalssamaa saqfan mahfoothan wahum AAanayatihamuAAridoona |
| 33. * | Wahuwa allathee khalaqa allayla waalnnahara waalshshamsa waalqamara kullun fee falakin yasbahoona |
| 34. * | WamajaAAalnalibasharin min qablika alkhulda afa-in mitta fahumu alkhalidoona |
| 35. * | Kullu nafsintha-iqatu almawti wanablookum bialshsharri waalkhayri fitnatan wa-ilaynaturjaAAoona |
| 36. * | Wa-itharaaka allatheena kafaroo in yattakhithoonaka illahuzuwan ahathaallathee yathkurualihatakum wahum bithikri alrrahmani hum kafiroona |
| 37. * | Khuliqa al-insanu min AAajalin saoreekumayatee falatastaAAjiloona |
| 38. * | Wayaqooloona matahathaalwaAAdu in kuntumsadiqeena |
| 39. * | Law yaAAlamu allatheena kafarooheena layakuffoona AAan wujoohihimu alnnara walaAAanthuhoorihim walahum yunsaroona |
| 40. * | Bal ta\teehim baghtatan fatabhatuhum falayastateeAAoona raddahawalahum yuntharoona |
| 41. * | Walaqadi istuhzi-a birusulin min qablika fahaqa biallatheena sakhiroo minhum makanoo bihi yastahzi-oona |
| 42. * | Qul man yaklaokum biallayli waalnnahari mina alrrahmani bal hum AAanthikri rabbihim muAAridoona |
| 43. * | Am lahumalihatun tamnaAAuhum min dooninalayastateeAAoona nasra anfusihim walahum minnayushaboona |
| 44. * | Bal mattaAAnahaola-i waabaahumhattatala AAalayhimu alAAumuru afalayarawna annana\tee al-arda nanqusuhamin atrafihaafahumu alghaliboona |
| 45. * | Qul innamaonthirukum bialwahyi walayasmaAAu alssummu aldduAAaa ithamayuntharoona |
| 46. * | Wala-in massat-hum nafhatun min AAathabi rabbika layaqoolunna yawaylanainnakunnathalimeena |
| 47. * | WanadaAAu almawazeena alqista liyawmi alqiyamati falatuthlamu nafsun shay-an wa-in kana mithqalahabbatin min khardalin ataynabihawakafabinahasibeena |
| 48. * | Walaqadataynamoosawaharoona alfurqana wadiyaan wathikran lilmuttaqeena |
| 49. * | Allatheena yakhshawna rabbahum bialghaybi wahum mina alssaAAati mushfiqoona |
| 50. * | Wahathathikrun mubarakun anzalnahu afaantum lahu munkiroona |
| 51. * | Walaqadataynaibraheema rushdahu min qablu wakunnabihi AAalimeena |
| 52. * | Ithqala li-abeehi waqawmihi mahathihi alttamatheelu allatee antum lahaAAakifoona |
| 53. * | Qaloo wajadnaabaanalahaAAabideena |
| 54. * | Qala laqad kuntum antum waabaokum feedalalin mubeenin |
| 55. * | Qaloo aji\tanabialhaqqi am anta mina allaAAibeena |
| 56. * | Qala bal rabbukum rabbu alssamawati waal-ardi allathee fatarahunna waanaAAalathalikum mina alshshahideena |
| 57. * | WataAllahi laakeedanna asnamakum baAAda an tuwalloo mudbireena |
| 58. * | FajaAAalahum juthathan illakabeeran lahum laAAallahum ilayhi yarjiAAoona |
| 59. * | Qaloo man faAAala hathabi-alihatinainnahu lamina alththalimeena |
| 60. * | Qaloo samiAAnafatan yathkuruhum yuqalu lahu ibraheemu |
| 61. * | Qaloo fa\too bihi AAalaaAAyuni alnnasi laAAallahum yashhadoona |
| 62. * | Qaloo aanta faAAalta hathabi-alihatinayaibraheemu |
| 63. * | Qala bal faAAalahu kabeeruhum hathafais-aloohum in kanoo yantiqoona |
| 64. * | FarajaAAoo ilaanfusihim faqaloo innakum antumu alththalimoona |
| 65. * | Thumma nukisoo AAalaruoosihim laqad AAalimta mahaola-i yantiqoona |
| 66. * | Qala afataAAbudoona min dooni Allahi malayanfaAAukum shay-an walayadurrukum |
| 67. * | Offin lakum walimataAAbudoona min dooni Allahi afalataAAqiloona |
| 68. * | Qalooharriqoohu waonsurooalihatakum in kuntum faAAileena |
| 69. * | Qulnayanaru koonee bardan wasalaman AAalaibraheema |
| 70. * | Waaradoo bihi kaydan fajaAAalnahumu al-akhsareena |
| 71. * | Wanajjaynahu walootan ilaal-ardi allatee baraknafeehalilAAalameena |
| 72. * | Wawahabnalahu ishaqa wayaAAqooba nafilatan wakullan jaAAalnasaliheena |
| 73. * | WajaAAalnahum a-immatan yahdoona bi-amrinawaawhaynailayhim fiAAla alkhayrati wa-iqama alssalati wa-eetaa alzzakati wakanoo lanaAAabideena |
| 74. * | Walootanataynahuhukman waAAilman wanajjaynahu mina alqaryati allatee kanat taAAmalu alkhaba-itha innahum kanoo qawma saw-in fasiqeena |
| 75. * | Waadkhalnahu fee rahmatinainnahu mina alssaliheena |
| 76. * | Wanoohan ithnadamin qablu faistajabnalahu fanajjaynahu waahlahu mina alkarbi alAAatheemi |
| 77. * | Wanasarnahu mina alqawmi allatheena kaththaboo bi-ayatinainnahum kanoo qawma saw-in faaghraqnahum ajmaAAeena |
| 78. * | Wadawooda wasulaymana ithyahkumani fee alharthi ithnafashat feehi ghanamu alqawmi wakunnalihukmihim shahideena |
| 79. * | Fafahhamnahasulaymana wakullanataynahukman waAAilman wasakhkharnamaAAa dawooda aljibala yusabbihna waalttayra wakunnafaAAileena |
| 80. * | WaAAallamnahusanAAata laboosin lakum lituhsinakum min ba\sikum fahal antum shakiroona |
| 81. * | Walisulaymana alrreeha AAasifatan tajree bi-amrihi ilaal-ardi allatee baraknafeehawakunnabikulli shay-in AAalimeena |
| 82. * | Wamina alshshayateeni man yaghoosoona lahu wayaAAmaloona AAamalan doonathalika wakunnalahumhafitheena |
| 83. * | Waayyooba ithnadarabbahu annee massaniya alddurru waanta arhamu alrrahimeena |
| 84. * | Faistajabnalahu fakashafnamabihi mindurrin waataynahu ahlahu wamithlahum maAAahum rahmatan min AAindinawathikralilAAabideena |
| 85. * | Wa-ismaAAeela wa-idreesa wathaalkifli kullun mina alssabireena |
| 86. * | Waadkhalnahum fee rahmatinainnahum mina alssaliheena |
| 87. * | Wathaalnnooni iththahaba mughadiban fathanna an lan naqdira AAalayhi fanadafee alththulumati an lailaha illaanta subhanaka innee kuntu mina alththalimeena |
| 88. * | Faistajabnalahu wanajjaynahu mina alghammi wakathalika nunjee almu\mineena |
| 89. * | Wazakariyyaithnadarabbahu rabbi latatharnee fardan waanta khayru alwaritheena |
| 90. * | Faistajabnalahu wawahabnalahu yahyawaaslahnalahu zawjahu innahum kanoo yusariAAoona fee alkhayrati wayadAAoonanaraghaban warahaban wakanoo lanakhashiAAeena |
| 91. * | Waallatee ahsanat farjahafanafakhnafeehamin roohinawajaAAalnahawaibnahaayatan lilAAalameena |
| 92. * | Inna hathihi ommatukum ommatan wahidatan waanarabbukum faoAAbudooni |
| 93. * | WataqattaAAoo amrahum baynahum kullun ilaynarajiAAoona |
| 94. * | Faman yaAAmal mina alssalihati wahuwa mu\minun falakufrana lisaAAyihi wa-innalahu katiboona |
| 95. * | Waharamun AAalaqaryatin ahlaknahaannahum layarjiAAoona |
| 96. * | Hattaithafutihat yajooju wamajooju wahum min kullihadabin yansiloona |
| 97. * | Waiqtaraba alwaAAdu alhaqqu fa-ithahiya shakhisatun absaru allatheena kafaroo yawaylanaqad kunnafee ghaflatin min hathabal kunnathalimeena |
| 98. * | Innakum wamataAAbudoona min dooni Allahihasabu jahannama antum lahawaridoona |
| 99. * | Law kana haola-ialihatan mawaradoohawakullun feehakhalidoona |
| 100. * | Lahum feehazafeerun wahum feehalayasmaAAoona |
| 101. * | Inna allatheena sabaqat lahum minnaalhusnaola-ika AAanhamubAAadoona |
| 102. * | LayasmaAAoonahaseesahawahum fee maishtahat anfusuhum khalidoona |
| 103. * | Layahzunuhumu alfazaAAu al-akbaru watatalaqqahumu almala-ikatu hathayawmukumu allathee kuntum tooAAadoona |
| 104. * | Yawma natwee alssamaa katayyi alssijlli lilkutubi kamabada\naawwala khalqin nuAAeeduhu waAAdan AAalaynainnakunnafaAAileena |
| 105. * | Walaqad katabnafee alzzaboori min baAAdi alththikri anna al-arda yarithuhaAAibadiya alssalihoona |
| 106. * | Inna fee hathalabalaghan liqawmin AAabideena |
| 107. * | Wamaarsalnaka illarahmatan lilAAalameena |
| 108. * | Qul innamayoohailayya annamailahukum ilahun wahidun fahal antum muslimoona |
| 109. * | Fa-in tawallaw faqulathantukum AAalasawa-in wa-in adree aqareebun am baAAeedun matooAAadoona |
| 110. * | Innahu yaAAlamu aljahra mina alqawli wayaAAlamu mataktumoona |
| 111. * | Wa-in adree laAAallahu fitnatun lakum wamataAAun ilaheenin |
| 112. * | Qala rabbi ohkum bialhaqqi warabbunaalrrahmanu almustaAAanu AAalamatasifoona |