* | bible | * | 23. isaiah | 8      <   > 

hebtrans
 
1.    VY'aMUr YHVH 'aLY QCh-LK GLYVN GDVL VKThB 'yLYV BChUrT 'aNVSh LMHUr ShLL ChSh BZ.
 
2.    V'a'yYDH LY 'yDYM N'aMNYM 'aTh 'aVUrYH HKHN V'aTh-ZKUrYHV BN YBUrKYHV.
 
3.    V'aQUrB 'aL-HNBY'aH VThHUr VThLD BN VY'aMUr YHVH 'aLY QUr'a ShMV MHUr ShLL ChSh BZ.
 
4.    KY BTUrM YD'y HN'yUr QUr'a 'aBY V'aMY YSh'a 'aTh-ChYL DMShQ V'aTh ShLL ShMUrVN LPhNY MLK 'aShVUr.
 
5.    VYSPh YHVH DBUr 'aLY 'yVD L'aMUr.
 
6.    Y'yN KY M'aS H'yM HZH 'aTh MY HShLCh HHLKYM L'aT VMShVSh 'aTh-UrTShYN VBN- UrMLYHV.
 
7.    VLKN HNH 'aDNY M'yLH 'yLYHM 'aTh-MY HNHUr H'yTShVMYM VHUrBYM 'aTh-MLK 'aShVUr V'aTh-KL-KBVDV V'yLH 'yL-KL-'aPhYQYV VHLK 'yL-KL-GDVThYV.
 
8.    VChLPh BYHVDH ShTPh V'yBUr 'yD-TShV'aUr YGY'y VHYH MTVTh KNPhYV ML'a UrChB- 'aUrTShK 'yMNV 'aL.
 
9.    Ur'yV 'yMYM VChThV VH'aZYNV KL MUrChQY-'aUrTSh HTh'aZUrV VChThV HTh'aZUrV VChThV.
 
10.    'yTShV 'yTShH VThPhUr DBUrV DBUr VL'a YQVM KY 'yMNV 'aL.
 
11.    KY KH 'aMUr YHVH 'aLY KChZQTh HYD VYSUrNY MLKTh BDUrK H'yM-HZH L'aMUr.
 
12.    L'a-Th'aMUrVN QShUr LKL 'aShUr-Y'aMUr H'yM HZH QShUr V'aTh-MVUr'aV L'a-ThYUr'aV VL'a Th'yUrYTShV.
 
13.    'aTh-YHVH TShB'aVTh 'aThV ThQDYShV VHV'a MVUr'aKM VHV'a M'yUrTShKM.
 
14.    VHYH LMQDSh VL'aBN NGPh VLTShVUr MKShVL LShNY BThY YShUr'aL LPhCh VLMVQSh LYVShB YUrVShLM.
 
15.    VKShLV BM UrBYM VNPhLV VNShBUrV VNVQShV VNLKDV.
 
16.    TShVUr Th'yVDH ChThVM ThVUrH BLMDY.
 
17.    VChKYThY LYHVH HMSThYUr PhNYV MBYTh Y'yQB VQVYThY-LV.
 
18.    HNH 'aNKY VHYLDYM 'aShUr NThN-LY YHVH L'aThVTh VLMVPhThYM BYShUr'aL M'yM YHVH TShB'aVTh HShKN BHUr TShYVN.
 
19.    VKY-Y'aMUrV 'aLYKM DUrShV 'aL-H'aBVTh V'aL-HYD'yNYM HMTShPhTShPhYM VHMHGYM HLV'a-'yM 'aL-'aLHYV YDUrSh B'yD HChYYM 'aL-HMThYM.
 
20.    LThVUrH VLTh'yVDH 'aM-L'a Y'aMUrV KDBUr HZH 'aShUr 'aYN-LV ShChUr.
 
21.    V'yBUr BH NQShH VUr'yB VHYH KY-YUr'yB VHThQTShPh VQLL BMLKV VB'aLHYV VPhNH LM'yLH.
 
22.    V'aL-'aUrTSh YBYT VHNH TShUrH VChShKH M'yVPh TShVQH V'aPhLH MNDCh.